-
1 Directive on the Quality of Water for Human Consumption
Указания по качеству воды для бытового водопользования (разработаны ЕЭС, 1960)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Directive on the Quality of Water for Human Consumption
-
2 личное потребление
1) General subject: personal consumption2) Economy: household consumption, private consumption3) Advertising: human consumption, individual consumptionУниверсальный русско-английский словарь > личное потребление
-
3 Рекомендации по качеству воды для бытового пользования
Ecology: Directive on the Quality of Water for Human Consumption on the Quality of Water for Human Consumption (разработаны ЕЭС, 1980)Универсальный русско-английский словарь > Рекомендации по качеству воды для бытового пользования
-
4 потребление человеком
фраз. human consumptionIn fact, extensive underground water resources are available over more than half of Australia's land area, but most of the water is too salty to be used for human consumption or for the irrigation of crops.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > потребление человеком
-
5 потребление
•For a man weighing 175 lb the critical total uptake of CO will occur in 1.4 h total exposure.
•The human consumption of ascorbic acid depends on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребление
-
6 непригодный для употребления человеком
Engineering: unfit for human consumptionУниверсальный русско-английский словарь > непригодный для употребления человеком
-
7 потребление человеком
Engineering: human consumptionУниверсальный русско-английский словарь > потребление человеком
-
8 пригодный для потребления человеком
Business: suitable for human consumptionУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для потребления человеком
-
9 пригодный для употребления в пищу
General subject: fit for human consumptionУниверсальный русско-английский словарь > пригодный для употребления в пищу
-
10 водоочистное производство
водоочистное производство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water purification plant
Plant where water, through physical and chemical processes, is made suitable for human consumption and other purposes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водоочистное производство
-
11 директива ЕС по вопросу качества воды
директива ЕС по вопросу качества воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water quality directive
EC Directive establishing the rules relating to water for human consumption. (Source: DIRAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > директива ЕС по вопросу качества воды
-
12 пищевая обрабатывающая промышленность
пищевая обрабатывающая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food processing industry
A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пищевая обрабатывающая промышленность
-
13 производство зерновых культур
производство зерновых культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop production
The act or process of yielding produce from farmland, for livestock or human consumption. (Source: RHW / AGP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство зерновых культур
-
14 водоочистное производство
водоочистное производство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water purification plant
Plant where water, through physical and chemical processes, is made suitable for human consumption and other purposes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоочистное производство
-
15 директива ЕС по вопросу качества воды
директива ЕС по вопросу качества воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water quality directive
EC Directive establishing the rules relating to water for human consumption. (Source: DIRAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > директива ЕС по вопросу качества воды
-
16 пищевая обрабатывающая промышленность
пищевая обрабатывающая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food processing industry
A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пищевая обрабатывающая промышленность
-
17 производство зерновых культур
производство зерновых культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop production
The act or process of yielding produce from farmland, for livestock or human consumption. (Source: RHW / AGP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство зерновых культур
-
18 санитарное свидетельство
санитарное свидетельство
Документ, выдаваемый компетентным органом страны-экспортера и удостоверяющий, что пищевые продукты и продукты животноводства, включая мясопродукты, пригодны для потребления людьми, с указанием, при необходимости, сведений относительно проведенного контроля (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
sanitary certificate
Document issued by the competent authority in the exporting country evidencing that alimentary and animal products, including dead animals, are fit for human consumption, and giving details, when relevant, of controls undertaken (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2739]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > санитарное свидетельство
-
19 водоочистное производство
водоочистное производство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water purification plant
Plant where water, through physical and chemical processes, is made suitable for human consumption and other purposes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водоочистное производство
-
20 директива ЕС по вопросу качества воды
директива ЕС по вопросу качества воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water quality directive
EC Directive establishing the rules relating to water for human consumption. (Source: DIRAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > директива ЕС по вопросу качества воды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fit for human consumption — ► of a good enough quality to be eaten by people: »Companies and consumers bought the poultry, believing it fit for human consumption. Main Entry: ↑fit … Financial and business terms
fish intended for human consumption — maistinė žuvis statusas Aprobuotas sritis gyvūnų gerovė apibrėžtis Žuvis, iš kurios gauti produktai naudojami maistui. atitikmenys: angl. fish intended for human consumption vok. Nahrungsmittelerzeugung genutzer Fisch pranc. poisson nutritif… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
consumption — noun ADJECTIVE ▪ heavy, high ▪ the country with the highest fuel consumption in the world ▪ low ▪ average ▪ overall … Collocations dictionary
consumption — con|sump|tion W3 [kənˈsʌmpʃən] n [U] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(amount used)¦ 2¦(food/drink)¦ 3¦(buying)¦ 4 for general/public/private etc consumption 5 ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: consumptio, from consumere; CONSUME] 1.) … Dictionary of contemporary English
consumption — noun (U) 1 AMOUNT OF STH USED the amount of oil, electricity etc that is used: Fuel consumption has risen dramatically in the last few years. 2 EATING/DRINKING formal the act of eating or drinking: The consumption of alcohol was forbidden… … Longman dictionary of contemporary English
consumption — con|sump|tion [ kən sʌmpʃən ] noun uncount FORMAL ** 1. ) the process of eating, drinking, or smoking something: fit/unfit for human consumption: Most of the meat was unfit for human consumption. a ) the amount that someone eats, drinks, or… … Usage of the words and phrases in modern English
human being — noun any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage (Freq. 21) • Syn: ↑homo, ↑man, ↑human • Derivationally related forms: ↑human (for: ↑human … Useful english dictionary
human — hu|man1 W1 [ˈhju:mən] adj [Date: 1300 1400; : French; Origin: humain, from Latin humanus] 1.) belonging to or relating to people, especially as opposed to machines or animals ▪ There are many different cell types in the human body . ▪ the power… … Dictionary of contemporary English
consumption */*/ — UK [kənˈsʌmpʃ(ə)n] / US noun [uncountable] 1) a) the use of something such as fuel or energy, or the amount that people use The government is determined to reduce the UK s total energy consumption. Many newer cars have a much lower fuel… … English dictionary
human */*/*/ — I UK [ˈhjuːmən] / US [ˈhjumən] adjective relating to people This level of human suffering cannot be tolerated. human behaviour: the study of human behaviour human kindness/decency: Feeding the hungry is only basic human decency. unfit/safe for… … English dictionary
human — hu|man1 [ hjumən ] adjective *** relating to people: This level of human suffering cannot be tolerated. human behavior: the study of human behavior human kindness/decency: Feeding the hungry is basic human decency. unfit/safe for human… … Usage of the words and phrases in modern English